Starting a new project is very much about defining the territory you want to dig in. With Clara, we worked on different body qualities in interaction with accessories to bring up the raw materials that compose the vocabulary of the solo.
Créer c’est d’abord définir un territoire, pour pouvoir ensuite explorer sans limite. Avec Clara, nous avons mis à jour un vocabulaire corporel qui sert de base au solo, avec notamment la présence d’un accessoire...
Merci à Marcia Barcellos, chorégraphe du Système Castafiore, pour son regard et ses mots fins et précis posés sur les matières de corps issus de ces premiers jours de recherche. C'était un plaisir de travailler à nouveau dans ce beau studio et d'être aussi bien accueilli par Bruno Trohel. (sur la droite c'est ma collaboratrice Clara Chabalier, dont je vous parlais dans le tout premier post !)
***Thank you Marcia Barcellos, choreographer of Système Castafiore , for her precise and delicate gaze over the very first moves from the very first days of research. It was such a pleasure to come back again and work in this beautiful dance studio and also to be welcomed by friendly Bruno Trohel. (on the right side you can see my collaborator Clara Chabalier, whom I told you about in the very first post!)
***for english please scroll down
Voici une collection d'images qui m'inspirent. Des hommes et des femmes qui se lèvent, se font entendre, parfois en refusant de se lever ou en restant immobile. Chacun à sa manière proteste, va à contre-courant pour dire non à ce qui lui semble injuste.
***Here is a collection of images that inspire me. Men and women who stand up, make themselves heard, sometimes just by refusing to stand up or staying motionless. Each of them in its very own way protests and goes against the flow to say no to what seems unfair to them.
